2024년 7월 1일
[SPACE (공간)] 조경과 건축이 서로를 공유하는: 베케
서귀포 카페’, ‘정원 카페’로 알려진 베케가 최근 변화를 맞이했다. 첫 번째 베케에서 조경을 설계한 더가든(대표 김봉찬), 기획과 자문을 맡은 작가 최정화가 다시 뭉쳤고, 건축 설계와 감리 역할의 에이루트 건축사사무소(공동대표 이창규, 강정윤)가 새로이 합류해 건물 네 동을 신축하고 그 주변의 조경을 손본 것이다. 이 변화는 공간의 중심을 카페에서 정원으로 한발 더 옮기고, 조경과 건축이 조화되는 공간을 만들고자 한 그들의 의지를 기반으로 한다. 자연과 인간, 조경과 건축은 하나의 세계를 공유해왔고, 그 관계 또한 무수히 고찰되어왔다. 두 번째 베케의 조경가, 예술가, 건축가는 이 긴밀한 관계를 어떻게 조정하고 구축했을까?
2022년 2월 6일
[문화뉴스 기고] 글로컬, 나의 그리고 우리의 안과 밖
“소장님, 이번 여행 다녀오며 하나 사왔어요. 맛이 꽤 좋아요.”
가족들과 남도 여행을 다녀온 건축주가 여행지에서 사온 모주를 선물로 건네주었다. 그 따뜻함에 감사하는 마음으로 받아드는데 문득 바로 전에 다녀온 답사가 생각났다. 답사 중 식사시간에는 그 지역 음식을 맛보고, 저녁이면 지역 양조장에서 만든 막걸리를 종류별로 마시며 맛을 비교하곤 했었다. 코로나 19가 장기화되며 해외여행은 어려워졌지만 우리나라의 각 지역을 오감으로 즐기는 여행이 많아졌음을 실감하는 순간이었다.
2020년 11월 2일
[제주건축 25호] 온평리 마을-마을을 기록한다는 것
마을의 현재 모습을 기록하여 온평리 마을의 고유한 풍경과 생활 문화, 그리고 삶의 정서와 공간의 분위기를 기록하는 것은 크게 세 가지 이유로 매우 중요하다고 생각했다. 첫째, 오랜 시간 삶이 축적된 마을과 건물을 둘러보며 제주의 근원적 공간 의식을 파악 할 수 있고 둘째, 현재 우리가 가지고 있는 도시와 공간의 다양한 문제들의 해법을 우리가 살고 있는 땅에서 구할 수 있으며 셋째, 제주민의 삶의 의식을 담 은 제주만의 고유한 정체성을 만들어 나갈 수 있기 때문이다.

![[한라일보] <양건의 문화광장> 어느 제주 건축가의 ‘젊은 건축가상’ 수상을 축하하며](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_a4d85bd7c2c34580b55b6e13a76b55c2~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[대한경제] 일상에서 길어올린 건축언어…차세대 거장 5인 ‘주목’ -인터뷰](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_04786463d0b04f81867af9768657e942~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[마실와이드] 주제의 선명성과 구현의 치열함을 담아낸 세 팀, 2025년 젊은건축가상 수상](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_5eaa56989d0749f9bb92e540f2889212~mv2.png/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.png)

![[bob] 월간 bob에 색달동 삼나무 집이 소개되었습니다.](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_2bc2dbbeb6414fdab30ddccbbb269cb8~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)

![[와이드AR_SE09호] 한국의 건축가들 Ⅸ](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_6ee56dd986e6453d9fa2808e2770d852~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[전원 속의 내집] 곶자왈 곁의 중정주택, 보성리 솔비나무 집](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_80ce78af80914f3d9f5bc2f01e663c9f~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[제주건축 75호] 지형과 돌담으로 감싸진 월정리 두:집 (하월라잇)](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_a3ba432f6af14fe0ab0a56ceac8b7442~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[CAC 갈피프로젝트] 나무의 집4-제주의 낭집](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_19dc08ca26be4450ade3c9f8b4fde305~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[땅집사향] 건축가 초청강의 (시즌6)](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_694ae50eb2a64d028a98bd3ebc5aa1b3~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[제주건축 73호] 마을 가로변 제주집의 특징_신창리 마을 중심으로](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_69bc48428f194dceb0a5d1892abbe389~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)

![[C3 KOREA] 자연 앞에 낮고 어둡게](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_ec09b2ad928f4014938a6d6c074cb56d~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)

![[도시공상가] 건축으로 제주를 읽다](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_2ff8f8cf923d4155a7cb91caca41476a~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[bob] 월간 bob에 베케와 월정리 두:집이 소개되었습니다.](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_62210ce0eaa8485791d379db186bec9b~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[전원속의 내집] 마당을 사이에 둔 월정리 두:집](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_098a057cd88d4806b90715b8ca0732e7~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[까사리빙] 제주다운 집을 찾아서](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_07dac339631240feaebf7f9f9d2c1e90~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[SPACE (공간)] 조경과 건축이 서로를 공유하는: 베케](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_56e058bafd4e447aa2fa6fd055403f85~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[국립현대미술관] 연결하는집: 대안적 삶을 위한 건축](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_e5f64d54645f435c83555a577faeb17c~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[hey pop] 제주도 ‘베케’의 두 번째 공간을 설계한 사람들](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_05bbcdf591f54fa6bc34e7586749ed88~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[2024 이화여자대학교 대학원 특강] 건축으로 제주를 읽다](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_659c15881d954e22a0fe2a0e4a29a409~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[제주건축 67호] 서서히 진화하는 제주의 집, 하천리 H](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_2b303e0583d74a7eb8d5ec40dcb461fc~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)


![[SPACE (공간)] 익숙한 풍경의 마당집: 해안동 주택](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_c7444d29ddbb4213a64bcaf238c47fa6~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[SPACE (공간)] 서서히 진화하는 제주 집: 하천리 H](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_fc4254a291c44f0b92e4b7f6b6e092b5~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[SPACE (공간)] 곶자왈을 품은 나무집: 청수 목월재](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_2d4f513fac57448199c47e547705f8d9~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)

![[제주건축 59호] 서서히 진화하는 제주의 집](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_16748008e2e446d582681636f0a925f3~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)

![[서귀포시 동부도서관 길 위의 인문학] 제주와 건축:짓다, 살다](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_8ee1a54f0fa94a18b46919f1964eb962~mv2.png/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.png)
![[제주건축 57호] 마당에 대한 고민, 해안동 주택](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_3b2e3a5a226b4517b5e7031a80af4147~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[제주건축 54호] 돌창고와 제주풍경_삼나무로 둘러싸인 감귤과수원과 돌창고](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_9e9f191fa7454f8abec114ec5fc91788~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)


![[건축공간연구원] 제주 한옥, 박씨초가 이야기](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_ac099c1e8cb94a639e95fa391f9314e9~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[미디어제주] ‘행복의 건축’은 우리 학교에서 찾으세요](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_71b9e6196a2f4943b50ac08124a19dde~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[톡톡카페 시즌3] 다시 할 수 있을까요?_제주의 전통성을 살려 새로운 건물을 짓다](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_dd36293c2bbb4949901880ac056b6c4f~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)


![[제주건축 42호] 조수리 마을 - 서서히 진화하는 마을](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_da5182ba9e57498bac4cb55e515479f1~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[문화뉴스 기고] ‘우리 집’에 있는 ‘나’의 공간 그리고 다시 ‘함께’하는 공간](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_2fafe93d3dfa4d3ca9768aa13f3a9e37~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[미디어제주] “세대 이어주는 풍경을 공유할 때 중요한 건 ‘길’이죠”](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_2b86c3f30b6d4a698466274577d2ff78~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[문화뉴스 기고] 글로컬, 나의 그리고 우리의 안과 밖](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_2b159235f1174f32bc311465e6082fd3~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[문화뉴스] <2022년 달라지는 문화예술-①건축편]> 코로나 팬데믹으로 인한 주거 공간의 변화](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_ee093c23111643b0b9e8e98c337878b8~mv2_d_4377_3283_s_4_2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)

![[건축공간연구원 auri 주제 발표] 제주 전통가옥의 과거와 현재](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_2650536150714b6dbb8be5473569d7af~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[2021 서울시립대학교 건축학전공 가을 정기강연] 로컬시대의 젊은 건축가들](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_86bc83bf7ba947bcb55ff53b48fc3b5f~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[문화뉴스] <젊은 건축가> 제주의 건축, 제주를 위한 건축을 하는 이창규ㆍ강정윤 건축가](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_aa00128e4f61442fbe065b44897207ae.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[미디어제주]“선생님과 학부모들이 힘을 합쳐 공간을 바꾸자고 했어요”](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_8f720a3eeb5c4ff99deaa67188493489~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)


![[제주건축 30호] 새로운 학교공간 만들기](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_c8d1a69f7f2a42a7b13f28d44fab2f6a~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[제주건축 27호] 제주 돌집의 원형을 찾다, 고산집](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_ea87303a82864f16a978b1965cd6738d~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[미디어제주] “제주시 원도심을 이렇게 변화시켜 보면 어떤가요”](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_eaa1a5cd08ba4b11b6929b0dcf57c1ab~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)

![[제주건축 25호] 온평리 마을-마을을 기록한다는 것](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_897921e5a1934333a52da60a5f62a104~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)

![[미디어제주]“건축이 제주 풍토에 어떻게 어울릴지 고민해야”](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_c97e821bcccd436e88154794ffdd2312~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[행복이 가득한 집] 잔잔한 냇물처럼 흘러가는 제주살이 과수원집 소원재](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_ef9f405e859d4c9089fa39ac7be6dfab~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[전원 속의 내집] 호젓함이 머무는 곳 제주 호근동 주택](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_7620e95d2e7f4c09b7a3a6a34d4fd063~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)
![[행복이 가득한 집] 제주행 슬로보트](https://static.wixstatic.com/media/2810b0_3a761c02492e48b1a87fdf960aa907dc~mv2.jpg/v1/fill/w_280,h_210,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/Image-empty-state.jpg)